Scriptie

#Scriptie | Enquêtering

Het einde is bijna in zicht! Inmiddels heb ik nog maar minder dan twee maanden om m’n scriptie officieel in te leveren, maar als alles meezit is m´n laatste conceptversie over twee weken af. Het theoretisch kader, zeg maar het fundament van je onderzoek, heb ik inmiddels bekrast en gemarkeerd teruggekregen van m’n begeleidster en gelukkig is het in grote lijnen goed bevonden. Gewoon wat kleine dingetjes aanpassen, niets meer, niets minder.

Doorgaan met het lezen van “#Scriptie | Enquêtering”

Advertenties
Scriptie

#Scriptie | Het roer dat om moet

Het leed dat scriptie heet. Welke student is er niet mee groot geworden? Na een anderhalf jaar vakken volgen en stage lopen in zowel Sevilla en Reykjavik, brak eind vorig jaar de tijd van het afstuderen aan. De vorige keer dat ik wilde afstuderen, voor mijn master Vertalen, nam ik eerst een paar weken vrijaf, zou ik beginnen in de zomervakantie en afstuderen in september. Uiteindelijk begon ik pas in september, zag ik het in december niet echt meer zitten, schreef ik me in januari uit aan de Universiteit Utrecht en zat ik in februari tot april in Barcelona om na te denken wat ik wilde.

Doorgaan met het lezen van “#Scriptie | Het roer dat om moet”

Sevilla

#Sevilla | Week 18

Vorige week eindigde min of meer met een bezoek aan de bibliotheek. Met een aantal boeken in huis die hopelijk nieuwe inzichten zouden opleveren, ging ik aan de slag met het werkstuk voor Fonetiek. De hele afgelopen week heeft praktisch in het teken gestaan van boeken over de fonologische systemen van het Nederlands en van het Spaans. Klinkers, tweeklanken, medeklinkers, halfklinkers… Maar afgelopen vrijdag om half zes was het eindelijk zover: ik deponeerde een werkstuk van 30 kantjes in het postvak van de docent.
Doorgaan met het lezen van “#Sevilla | Week 18”

Terugblik

Terugblik | 2015

Januari 2015. Het grote Spaanse avontuur kon beginnen. In de aanloop daarnaartoe besloot ik een nieuw blog te beginnen. Al m’n oude artikelen gooide ik er ook op, maar er moest vooral plaats zijn voor nieuwe ideeën en de ervaringen die ik op zou gaan doen in Spanje. Op 18 januari vertrok ik naar Barcelona en binnen een week vond ik een geschikt kamertje in één van de vele Barcelonese voorsteden, waar ik elke ochtend kon genieten van uitzicht op de prachtige Middellandse Zee.

Doorgaan met het lezen van “Terugblik | 2015”

Sevilla

Sevilla | Week 10

Staat er iets in brand? Ja, de wereld. Vorige week vrijdag had ik net voor middernacht het weekverslag af en zoals ik altijd doe, checkte ik nog even het nieuws voor het slapengaan. Vervolgens zat ik nog zeker een uur naar onthutsende beelden uit Parijs te kijken in een live-uitzending van de NOS. Na een uur was ook wel duidelijk dat er geen ontwikkelingen meer waren en dus besloot ik de volgende ochtend wel verder te zien.

Ik ben er de hele zaterdag van uit m´n doen geweest en ik kan me ook niet meer herinneren wat ik precies die dag gedaan heb. Volgens mij heb ik The Voice teruggekeken maar meer bijzonders ook niet. Die zondag wilde ik per se naar buiten en het eerbetoon om 12 uur ´s middags bij het Sevillaanse stadhuis was daar een goede aanleiding toe. Het was mooi om daar met zoveel mensen stil te zijn, te applaudiseren, te luisteren naar het Franse volkslied. Omringd door politie.
Doorgaan met het lezen van “Sevilla | Week 10”

Sevilla

Sevilla | Week 9

Een week met een dip, dat was het. Op het busstation van Granada werd ik zaterdagavond ontvangen door Iris, die haar Erasmus daar volgt, en Nadine, die bij haar op bezoek was. Supergezellig en bovendien ook een goede afleiding om niet aan m´n ouders en opa en oma te denken die, tegen de tijd dat ik in Granada aankwam, het vliegtuig namen terug naar Nederland. Diezelfde avond hebben we gelijk heerlijk tapas gegeten: een heerlijke huzarensalade in een glas, kroketjes en gebakken aubergines met honing.

Zondag was de dag die ik wist dat zou komen. Al ruim een maand geleden hadden we de tickets voor het Alhambra gereserveerd. Omdat dit Moorse fort tot werelderfgoed is verklaard, ziet UNESCO er op toe dat de bouwwerken niet te veel lijden hebben. Zo mochten wij met de shift van twee uur ´s middags de Nazaríes-paleizen naar binnen. Na zeker zo´n drie uur rondgelopen te hebben, was het na een prachtig uitzicht op het fort in de schemering, tijd om weer naar huis te gaan. Tegen middernacht arriveerde ik weer in Sevilla en sliep ik sinds dagen weer in m´n eigen bed.

Doorgaan met het lezen van “Sevilla | Week 9”

¿Qué tal?

¿Qué tal? | Druk met studeren!

Twee maanden geleden landde ik rond de klok van half zes op het vliegveld van Sevilla. Vanaf het zonnige Plaza España vertel ik over de afgelopen maand. Of eigenlijk vertel ik vooral over de afgelopen week, waarin m´n ouders en opa en oma op bezoek kwam. De vlogs van die week komen verspreid over de maand november (wat daar nog van over is dan) online!

Doorgaan met het lezen van “¿Qué tal? | Druk met studeren!”

Sevilla

Sevilla | Week 7

In de ochtend van 24 oktober kwam ik rond de klok van vijf uur thuis van een gezellige avond uit met de medestudenten van de master. Een gezellige, maar vooral een Spaanse en derhalve logistiek wanstaltig georganiseerde avond. Degene die het voorgesteld had om uit te gaan, kwam natuurlijk twintig minuten te laat. Hij was ook de enige die uit Sevilla kwam en daarom een noodzakelijke spil in het hele schouwspel.

We wilden eerst naar een shotjesbar, maar die was vol. Als alternatief zouden we naar een cocktailbar gaan, waar de cocktails opnieuw van het grote soort waren. Ik besloot er geen te nemen, omdat ik al zag gebeuren dat we “opeens” weg zouden gaan en ik een halve cocktail in een minuut zou moeten wegwerken. Hetgeen inderdaad gebeurde, waardoor sommige medestudenten snel hun cocktails moesten wegwerken.

Doorgaan met het lezen van “Sevilla | Week 7”

Vlogs | Oktober 2015

Vlog | Brak met een zak chips

Laat wakker! Pas ´s ochtends om half vijf kwam ik thuis van het avondje uit met de medestudenten van de master. In deze vlog vertel ik je ook hoe dat allemaal ging (op z´n Spaans natuurlijk) en kijk ik ´s avonds lekker brak met een zak chips naar The Voice of Holland.

Doorgaan met het lezen van “Vlog | Brak met een zak chips”